English for Hotels & Restaurants — Phrases You Need Every Day

الإنجليزية للفنادق والمطاعم — عبارات تحتاجها كل يوم

If you work in a hotel, restaurant or any hospitality job, you speak to guests in English every day. You need to welcome them, take orders, answer questions and handle problems — all in English. This page teaches you the most important phrases.

إذا كنت تعمل في فندق أو مطعم أو أي وظيفة ضيافة، تتحدّث مع الضيوف بالإنجليزية كل يوم. تحتاج أن ترحّب بهم، تأخذ طلباتهم، تجيب على أسئلتهم وتتعامل مع المشاكل — كلها بالإنجليزية. هذه الصفحة تعلّمك أهم العبارات.

Hotel Reception Phrases

عبارات الاستقبال في الفندق

At the front desk, you will use these phrases dozens of times per day. Practise them until they feel natural.

في مكتب الاستقبال، ستستخدم هذه العبارات عشرات المرات يوميًا. تدرّب عليها حتى تصبح طبيعية.

Good evening. Welcome to the hotel.

مساء الخير. أهلًا بك في الفندق.

Do you have a reservation?

هل لديك حجز؟

May I have your passport, please?

هل يمكنني رؤية جواز سفرك؟

Your room is on the third floor.

غرفتك في الطابق الثالث.

Breakfast is served from 7 to 10 AM.

الإفطار يُقدّم من 7 إلى 10 صباحًا.

Is there anything else I can help you with?

هل هناك شيء آخر يمكنني مساعدتك فيه؟

Restaurant Conversations

محادثات المطعم

Whether you are a waiter, host or manager, these phrases cover the most common restaurant situations.

سواء كنت نادلًا أو مضيفًا أو مديرًا، هذه العبارات تغطّي أكثر مواقف المطعم شيوعًا.

Good evening. Table for two?

مساء الخير. طاولة لشخصين؟

Here is the menu. Are you ready to order?

هذه القائمة. هل أنت مستعد للطلب؟

Would you like still or sparkling water?

هل تريد ماء عادي أم فوّار؟

How would you like your steak?

كيف تحب شريحة اللحم؟

Can I get you anything else?

هل أحضر لك شيئًا آخر؟

Here is your bill. Thank you for dining with us.

هذه فاتورتك. شكرًا لتناولك الطعام معنا.

Handling Complaints

التعامل مع الشكاوى

Complaints happen. The key is to stay calm, listen, apologise and offer a solution.

الشكاوى تحدث. المفتاح أن تبقى هادئًا، تستمع، تعتذر وتقدّم حلًا.

I'm very sorry about that.

أنا آسف جدًا على ذلك.

Let me look into this for you right away.

دعني أتحقّق من هذا فورًا.

I will speak to my manager and get back to you.

سأتحدّث مع مديري وأعود إليك.

We will move you to a different room.

سننقلك إلى غرفة مختلفة.

Lessons & Practice

دروس وتمارين

Improve Your Hospitality English

حسّن إنجليزيتك في الضيافة

Listen to real hotel and travel conversations with Arabic translations.

استمع لمحادثات فندقية وسفر حقيقية مع ترجمة عربية.
Free Travel & Hotel Lessons

Frequently Asked Questions

أسئلة شائعة
هل أحتاج مستوى متقدّم للعمل في فندق؟
لا، مستوى A2-B1 كافٍ لمعظم وظائف الفنادق والمطاعم. الأهم حفظ العبارات الأساسية والتدرّب على النطق الواضح.
ما أهم العبارات في الاستقبال الفندقي؟
التحيّة، السؤال عن الحجز، شرح الخدمات، والتعامل مع الطلبات والشكاوى. هذه تغطّي 90% من المواقف اليومية.
كيف أتعامل مع شكوى بالإنجليزية؟
استمع، اعتذر بلطف (I'm sorry about that)، ثم اعرض حلًا (Let me fix that for you). البساطة والهدوء هما المفتاح.