Grammar topic page 15 of 20

Countable and Uncountable Nouns

الأسماء المعدودة وغير المعدودة

Some nouns can be counted (one book, two books). Others cannot — they refer to things treated as a whole mass (water, advice, information). This distinction changes the words you use with them.

بعض الأسماء معدودة (كتاب، كتابان). وأخرى غير معدودة — تشير إلى مواد أو مفاهيم كاملة (ماء، نصيحة). هذا الفرق يؤثر على الكلمات المستخدمة معها.

Start from zero Listening lessons

The Grammar Rule

القاعدة النحوية

Countable nouns have a singular and plural form. Use 'a/an' with the singular. Use 'many' or 'a number of' with the plural. Uncountable nouns have only one form — no plural, no 'a/an'. Use 'much' or 'a lot of' with uncountable nouns in questions and negatives. Use 'some' for both in positive sentences. Common uncountable nouns: information, advice, news, money, water, rice, luggage, furniture, traffic, knowledge, progress, research.

المعدود: له مفرد وجمع، يأخذ a/an، يُعدّ بـ many. غير المعدود: شكل واحد فقط، لا a/an، يُقاس بـ much أو a lot of. أسماء شائعة غير معدودة: information, advice, news, luggage, furniture.

How to use this page

كيف تستخدم هذه الصفحة

Read the rule, compare the examples, then check the common mistakes and the real-life usage. When you finish, move to the next grammar topic or go back to the main hub.

اقرأ القاعدة، ثم الأمثلة، ثم الأخطاء الشائعة، ثم الاستخدام في الحياة الواقعية. بعد ذلك انتقل إلى الموضوع التالي أو عد إلى صفحة القواعد الرئيسية.

Examples

أمثلة

I need some advice about this situation.

أحتاج بعض النصيحة بشأن هذا الأمر.

We don't have much time left.

ليس لدينا وقت كثير متبقٍّ.

She has a lot of experience in finance.

لديها خبرة كثيرة في المجال المالي.

There are many opportunities in this city.

توجد فرص كثيرة في هذه المدينة.

Common Mistakes

الأخطاء الشائعة

Can I have an information?→Can I have some information?

'Information' is uncountable — no 'a/an' and no plural.

'information' غير معدود - لا تستخدم معه 'a/an' ولا صيغة الجمع.

She gave me a good advice.→She gave me some good advice.

'Advice' is uncountable. Use 'a piece of advice' if you want the singular idea.

'advice' غير معدود. قل 'a piece of advice' إذا أردت التعبير عن نصيحة واحدة.

How many money do you have?→How much money do you have?

Use 'much' (not 'many') with uncountable nouns.

استخدم 'much' (وليس 'many') مع الأسماء غير المعدودة.

Real-Life Usage

الاستخدام في الحياة الواقعية

Context: Professional conversations

السياق: محادثات مهنية

We have received a lot of feedback on the new system.

تلقّينا الكثير من التعليقات على النظام الجديد.

Could you give me some information about the training schedule?

هل يمكنك إعطائي بعض المعلومات عن جدول التدريب؟

There isn't much time — let's focus on the key points.

ليس هناك وقت كثير — لنركّز على النقاط الرئيسية.

Quick Recap

مراجعة سريعة

Countable → singular/plural, a/an, many (How many books?).المعدود → مفرد/جمع، a/an، many (How many books?).
Uncountable → one form, no a/an, much (How much money?).غير المعدود → صيغة واحدة، بدون a/an، much (How much money?).
Both take 'some' and 'a lot of' in positive sentences.كلاهما يقبل 'some' و'a lot of' في الجمل الإيجابية.
Common uncountables: information, advice, news, luggage, furniture, progress.غير المعدود الشائع: information, advice, news, luggage, furniture, progress.
Use 'a piece of' to count uncountables: a piece of advice, a piece of news.استخدم 'a piece of' لعدّ غير المعدود: a piece of advice، a piece of news.