الإنجليزية للعمل — تمارين استماع مجانية لبيئة العمل
Starting a new job in English can feel overwhelming. This course is built for Arabic speakers who need to communicate confidently in offices, meetings, and emails from day one. Every exercise uses real workplace scenarios — introducing yourself to colleagues, scheduling a meeting, writing a short email, asking your manager a question, and handling phone calls — so you practise the exact language you will hear at work.
بدء عمل جديد بالإنجليزية قد يكون مرهقًا. هذه الدورة مصممة للناطقين بالعربية الذين يحتاجون التواصل بثقة في المكاتب والاجتماعات والبريد الإلكتروني من اليوم الأول. كل تمرين يستخدم مواقف عمل حقيقية — تقديم نفسك للزملاء وجدولة اجتماع وكتابة بريد إلكتروني قصير وسؤال مديرك والتعامل مع المكالمات الهاتفية — لتتدرب على اللغة نفسها التي ستسمعها في العمل.
يومك الأول
The first day at a new job is full of introductions. You will learn how to say “Hi, I am the new… I just started today”, how to shake hands and make a good impression, and how to ask basic questions like “Where is the kitchen?” and “What time is lunch?”. You will also practise understanding your new colleagues when they speak quickly or use informal greetings like “Hiya” or “How is it going?”.
اليوم الأول في عمل جديد مليء بالتعريفات. ستتعلم كيف تقول “مرحبًا، أنا الموظف الجديد… بدأت اليوم” وكيف تصافح و��ترك انطباعًا جيدًا وكيف تطرح أسئلة ��ساسية مثل “أين المطبخ؟” و“في أي وقت الغداء؟”. ستتدرب أيضًا على فهم زملائك الجدد عندما يتحدثون بسرعة أو يستخدمون تحيات غير رسمية مثل “أهلًا” أو “كيف الأحوال؟”.
Need a quick phrase sheet for introductions? See our free How to Introduce Yourself guide.
تحتاج ورقة عبارات سريعة للتعريف بنفسك؟ اطّلع على دليل كيف تقدّم نفسك المجاني.
في الاجتماع
Meetings can be stressful if you do not understand the language. In this course you will practise phrases for agreeing (“I think that is a good idea”), disagreeing politely (“I see your point, but…”), asking for clarification (“Sorry, could you say that again?”), and giving a short update (“The report is almost finished”). You will also learn how to schedule a meeting: “Are you free on Tuesday at two?” and “Let me check my calendar.”
الاجتماعات قد تكون مرهقة إذا لم تفهم اللغة. في هذه الدورة ستتدرب على عبارات الموافقة (“أعتقد أن هذه فكرة جيدة”) والاعتراض بأدب (“أفهم وجهة نظرك لكن…”) وطلب التوضيح (“عذرًا، هل يمكنك تكرار ذلك؟”) وتقديم تحديث قصير (“التقرير شبه جاهز”). ستتعلم أيضًا كيف تحدد موعد اجتماع: “هل أنت متاح يوم الثلاثاء الساعة الثانية؟” و“دعني أتحقق من جدولي.”
كتابة البريد الإلكتروني
Email is the most common way to communicate at work. You will learn how to write a clear subject line, open an email (“Dear…” or “Hi…”), make a request (“Could you please send me the file?”), and close politely (“Kind regards” or “Best wishes”). You will also learn how to reply to emails you receive, confirm a meeting, and apologise for a delay. Every exercise gives you a model email so you can see the correct format and copy useful phrases.
البريد الإلكتروني هو أكثر وسيلة تواصل شيوعًا في العمل. ستتعلم كيف تكتب سطر موضوع واضح وتفتح بريدًا (“عزيزي…” أو “مرحبًا…”) وتقدم طلبًا (“هل يمكنك إرسال الملف من فضلك؟”) وتختم بأدب (“مع أطيب التحيات” أو “أفضل الأمنيات”). ستتعلم أيضًا كيف ترد على الرسائل التي تستلمها وتؤكد اجتماعًا وتعتذر عن تأخير. كل تمرين يعطيك نموذج بريد لتشاهد التنسيق الصحيح وتنسخ عبارات مفيدة.
على الهاتف
Phone calls are harder than face-to-face conversations because you cannot see the other person. You will learn how to answer a work call (“Good morning, this is… speaking”), transfer a call (“Let me put you through”), take a message (“Can I take a message?”), and ask someone to repeat themselves (“Sorry, could you speak a little more slowly?”). You will also practise joining video calls and using phrases like “Can you hear me?” and “I think you are on mute.”
المكالمات الهاتفية أصعب من المحادثات وجهًا لوجه لأنك لا ترى الشخص الآخر. ستتعلم كيف ترد على مكالمة عمل (“صباح الخير، معك…”) وتحوّل مكالمة (“دعني أوصلك”) وتأخذ رسالة (“هل يمكنني أخذ رسالة؟”) وتطلب من شخص الإعادة (“عذرًا، هل يمكنك التحدث بشكل أبطأ قليلًا؟”). ستتدرب أيضًا على الانضمام لمكالمات الفيديو واستخدام عبارات مثل “هل تسمعني؟” و“أعتقد أن صوتك مكتوم.”
أخطاء شائعة يجب تجنبها
Many Arabic speakers make small mistakes that can confuse colleagues. For example, saying “I want” instead of “I would like” can sound too direct. Saying “Dear” in every email — even to close colleagues — can sound too formal. This course teaches you the right level of politeness for each situation so you sound professional but friendly.
كثير من الناطقين بالعربية يرتكبون أخطاء صغيرة قد تربك الزملاء. مثلًا، قول “أريد” بدلًا من “أودّ” قد يبدو مباشرًا جدًا. وقول “عزيزي” في كل بريد — حتى للزملاء المقربين — قد يبدو رسميًا جدًا. هذه الدورة تعلّمك المستوى الصحيح من الأدب لكل موقف لتبدو محترفًا وودودًا في نفس الوقت.
For a deeper look at why English matters for your career, read Why English is important for jobs in the Middle East. You can also try our free Basic English for Work phrase guide.
لنظرة أعمق عن أهمية الإنجليزية لمسيرتك المهنية، اقرأ لماذا الإنجليزية مهمة للوظائف في الشرق الأوسط. يمكنك أيضًا تجربة دليل الإنجليزية الأساسية للعمل المجاني.
لمن هذه الدورة
This course is for Arabic-speaking learners at CEFR A1 to A2 level who work — or plan to work — in an English-speaking environment. It is especially useful if you have just started a new job, are preparing for interviews, or need to communicate with English-speaking colleagues and clients. No specialist business knowledge is required. Every exercise includes audio with full Arabic translations so you can learn at your own pace, even during a lunch break.
هذه الدورة للمتعلمين الناطقين بالعربية في مستوى A1 إلى A2 الذين يعملون — أو يخططون للعمل — في بيئة ناطقة بالإنجليزية. مفيدة بشكل خاص إذا بدأت عملًا جديدًا أو تستعد لمقابلات عمل أو تحتاج التواصل مع زملاء وعملاء ناطقين بالإنجليزية. لا تحتاج أي معرفة تجارية متخصصة. كل تمرين يتضمن صوتًا مع ترجمات عربية كاملة لتتعلم بالسرعة التي تناسبك حتى خلال استراحة الغداء.
كيف تعمل الدورة
Pick any exercise below and start listening. Answer the comprehension questions, then check your score instantly. The course includes 39 exercises covering office communication, meetings, emails, and phone calls. Work through them in any order that suits you. As you progress, your completion bar fills up — finish enough exercises and you can claim your English for Work certificate.
اختر أي تمرين أدناه وابدأ الاستماع. أجب عن أسئلة الفهم ثم تحقق من نتيجتك فورًا. تشمل الدورة 39 تمرينًا تغطي التواصل المكتبي والاجتماعات والبريد الإلكتروني والمكالمات الهاتفية. اعمل عليها بأي ترتيب يناسبك. مع تقدمك يمتلئ شريط الإنجاز — أكمل تمارين كافية ويمكنك الحصول على شهادة الإنجليزية للعمل.
